Schmerzpraxis
Susanne Pesalla

Datenschutz


Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), ist:


Susanne Pesalla

Fachärztin für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie, Spezielle Schmerztherapie

Brügger Chaussee 23

24582 Wattenbek, 

Deutschland

Tel.: 04322/8887699

E-Mail: info@schmerzpraxis-pesalla.de


Diese Datenschutzerklärung (Fassung 05.11.2026) wurde verfasst, um Ihnen gemäß den Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) zu erläutern, welche Informationen auf dieser Website gesammelt werden, wie diese Daten verwendet werden und welche Entscheidungsmöglichkeiten Sie als Besucher dieser Website haben. Die Auswertung der gesammelten Daten erfolgt in der Regel anonymisiert, sodass es mir nicht möglich ist, von Ihrem Verhalten auf dieser Website direkt auf Ihre Person zu schließen.


Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu schützen, verwende ich moderne Verschlüsselungsverfahren (z. B. SSL/TLS) über HTTPS.


Automatische Datenspeicherung (Webserver-Logfiles)


Beim Besuch dieser Website speichert der Webserver automatisch bestimmte Daten in sogenannten Server-Logfiles. Dazu gehören:


  • die Adresse (URL) der aufgerufenen Webseite
  • der verwendete Browser und die Browserversion
  • das verwendete Betriebssystem
  • die Adresse (URL der zuvor besuchten Seite (Referrer URLS)
  • der Hostname und die IP-Adresse des zugreifenden Gerätes
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs


Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigtes Interesse). Mein berechtigtes Interesse besteht darin, den fehlerfreien Betrieb, die Stabilität und die Sicherheit dieser Website zu gewährleisten.


Speicherdauer: In der Regel werden diese Webserver-Logfiles für die Dauer von sieben Tagen gespeichert und danach automatisch gelöscht. Ich gebe diese Daten nicht an Dritte weiter, behalte mir jedoch vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung vorliegen.

Cookies


Meine Website verwendet HTTP-Cookies, um nutzerspezifische Daten zu speichern. Cookies sind kleine Textdateien, die vom Webbrowser automatisch auf Ihrem Endgerät abgelegt werden. Sie dienen dazu, die Website nutzerfreundlicher zu gestalten (z. B. durch das Speichern von Spracheinstellungen oder persönlichen Seitenpräferenzen). Beim erneuten Aufruf der Website werden diese Informationen an den Server zurückübermittelt.


Man unterscheidet zwischen technisch notwendigen Cookies (Erstanbieter-Cookies, die für die Kernfunktionen der Website erforderlich sind) und Drittanbieter-Cookies (die von Partner-Diensten beispielsweise zu Analyse- oder Marketingzwecken gesetzt werden). Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihren Computer übertragen.


Rechtsgrundlage und Einwilligung: Der Einsatz von technisch absolut notwendigen Cookies erfolgt auf Grundlage meines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an einer funktionierenden Website. Für alle anderen Cookies (z. B. zu Analysezwecken oder von Drittanbietern) hole ich vorab Ihre ausdrückliche Einwilligung über ein Cookie-Einwilligungs-Banner ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i.V.m. den nationalen Telekommunikations-Datenschutzgesetzen).
Verwaltung und Deaktivierung: Sie können das Setzen von Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Internetbrowsers einschränken, komplett deaktivieren oder bereits gesetzte Cookies löschen. Nutzen Sie hierzu bitte die Hilfe-Funktion Ihres Browsers (z. B. Firefox, Chrome, Safari). Bitte beachten Sie, dass die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein kann, wenn Sie die Verwendung von Cookies vollständig blockieren.


Speicherung und Verarbeitung personenbezogener Daten


Personenbezogene Daten werden von mir nur zu den in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecken verarbeitet. Ich halte mich hierbei streng an die Grundsätze der Datenminimierung und Datensparsamkeit. Personenbezogene Daten werden daher nur so lange gespeichert, wie es zur Erreichung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist oder wie es die gesetzlich vorgegebenen Aufbewahrungsfristen (z. B. nach Handels- oder Steuerrecht) verlangen. Nach Wegfall des Zwecks bzw. Ablauf dieser Fristen werden die Daten routinemäßig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gelöscht.


Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte zu anderen als den aufgeführten Zwecken findet nicht statt. Ich gebe Ihre personenbezogenen Daten nur an Dritte weiter, wenn:


  • Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben (Art. 6 Abs. 1 DSGVO)
  • die Weitergabe zur Abwicklung eines Vertragsverhältnisses mit Ihnen erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 DSGVO)
  • eine rechtliche Verpflichtung zur Weitergabe besteht (Art. 6 Abs. 1 DSGVO) oder
  • die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes, schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben (Art. 6 Abs. 1  DSGVO)


Kontaktaufnahme per E-Mail oder Kontaktformular

Wenn Sie mit mir über ein Kontaktformular auf dieser Website oder abseits dieser Website über meine offizielle Haupt-E-Mail-Adresse (info@schmerzpraxis-pesalla.de) in Verbindung treten, erfolgt eine Verarbeitung Ihrer Daten auf Grundlage Ihrer freiwillig erteilten Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 DSGVO). Für die Zuordnung und Beantwortung Ihrer Anfrage ist die Angabe einer gültigen E-Mail-Adresse erforderlich. Die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Anschrift) werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie für mögliche Anschlussfragen in unserer geschützten Praxissoftware gespeichert und nach der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist gelöscht. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung, es sei denn, es liegt eine gesetzliche Verpflichtung oder ein rechtswidriges Verhalten vor. Sie können diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft schriftlich widerrufen.


Ausschluss anderweitiger E-Mail-Adressen
Bitte beachten Sie ausdrücklich, dass anderweitige E-Mail-Adressen unserer Praxis (z. B. Postfächer für die interne Verwaltung, Buchhaltung oder Lieferanten) keinesfalls für den Patientenverkehr genutzt werden dürfen. Dort eingehende Nachrichten von Patienten werden aus organisatorischen Gründen weder bearbeitet noch weitergeleitet.


Sicherheitshinweis für medizinische Daten (Art. 9 DSGVO)
Sofern Sie mir im Rahmen Ihrer Anfrage sensible Gesundheitsdaten, medizinische Befunde oder Laborwerte übermitteln, weise ich Sie darauf hin, dass eine normale E-Mail technisch nicht vor dem unbefugten Zugriff Dritter geschützt ist. Ich kann bei diesem Übertragungsweg weder eine sichere Übertragung noch einen lückenlosen Schutz Ihrer Daten garantieren. Die Verarbeitung dieser besonderen Datenkategorien erfolgt rein zum Zweck der medizinischen Versorgung auf Grundlage von Art. 9 Abs. 2 DSGVO in Verbindung mit § 22 Abs. 1 BDSG.


Ich empfehle Ihnen dringend, vertrauliche und medizinische Daten niemals unverschlüsselt per E-Mail zu übermitteln. Nutzen Sie für den sicheren Datenaustausch stattdessen den Postweg, bringen Sie Unterlagen persönlich mit oder bitten Sie Ihren behandelnden Arzt oder Ihre behandelnde Ärztin, mir  Dokumente direkt über das sichere elektronische KIM-Verfahren (Kommunikation im Medizinwesen) zu übermitteln. Sollten Sie bereits bei mir in Behandlung sein werden unverschlüsselt eingehende E-Mails mit medizinischen Inhalten zum Schutz Ihrer Privatsphäre in Ihre Patientenakte übernommen.  Unverschlüsselt eingehende E-Mails werden nachfolgend unverzüglich und unwiderruflich von unserem Mailserver gelöscht.


Verwendung von Bing Maps


Diese Website verwendet den Kartendienst Bing Maps der Microsoft Corporation (One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA), um geografische Informationen visuell darzustellen.


Rechtsgrundlage und Einwilligung: Bei der Nutzung von Bing Maps werden von Microsoft Daten über die Nutzung der Kartenfunktionen durch Besucher erhoben, verarbeitet und genutzt (u. a. Ihre IP-Adresse). Da hierbei Daten an Server in den USA übertragen werden können, erfolgt das Laden des Kartendienstes ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über unsere Cookie-/Consent-Einstellungen widerrufen.
Nähere Informationen über die Datenverarbeitung durch Microsoft können Sie den Datenschutzbestimmungen von Microsoft unter microsoft.com entnehmen.

Betroffenenrechte gemäß Datenschutz-Grundverordnung


Ihnen stehen laut den Bestimmungen der DSGVO grundsätzlich die folgenden Rechte bezüglich Ihrer bei mir verarbeiteten personenbezogenen Daten zu:


  • Recht auf Auskunft (Artikel 15 DSGVO): Sie haben das Recht zu erfahren, ob und welche personenbezogenen Daten ich von Ihnen verarbeite, zu welchen Zwecken dies geschieht und wie lange diese gespeichert werden.
  • Recht auf Berichtigung (Artikel 16 DSGVO): Sie können die unverzügliche Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei mir gespeicherten Daten verlangen.
  • Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) (Artikel 17 DSGVO): Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern dem keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder vertraglichen Gründe entgegenstehen.
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Artikel 18 DSGVO): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen, wenn Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten, die Verarbeitung unrechtmäßig ist oder Sie Widerspruch eingelegt haben.
  • Mitteilungspflicht im Zusammenhang mit der Berichtigung oder Löschung (Artikel 19 DSGVO): Ich teile allen Empfängern, denen Ihre Daten offengelegt wurden, jede Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung mit, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Artikel 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten, die Sie mir bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu fordern.
  • Widerspruchsrecht (Artikel 21 DSGVO): Sofern Ihre Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeitet werden, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.
  • Recht auf Widerruf einer Einwilligung: Sie können eine einmal erteilte Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) jederzeit formlos per E-Mail oder schriftlich mit Wirkung für die Zukunft an mich widerrufen.
  • Automatisierte Entscheidungen (Artikel 22 DSGVO): Sie haben das Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung — einschließlich Profiling — beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden.
  • Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, haben Sie gemäß Art. 77 DSGVO das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Sie können sich hierzu an die für Ihren üblichen Aufenthaltsort, Ihren Arbeitsplatz oder den Sitz meines Unternehmens zuständige Datenschutzbehörde wenden.


Die offizielle Übersicht und die Anschriften der deutschen Datenschutzbehörden finden Sie direkt auf der Website des Bundesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI) unter: bund.de.

Stand: November 2026